一人が淋しい、
いやだ。
三人行くと、
二人の談話はよくあふが
やはり一人が淋しい、
いやだ。
そんなら五人はどうだ、
手を握る二組ができて
一人が残される。
その一人が淋しい、
無限に。───
七人、九人、十一人と、
奇数は無限にさびしい一人を生む
母の影だ。
一人が淋しい、
いやだ。
山村暮鳥
山村暮鳥全集「拾遺詩篇」所収
1924
The Lighted Window
He said:
“In the winter dusk
When the pavements were gleaming with rain,
I walked thru a dingy street
Hurried, harassed,
Thinking of all my problems that never are solved.
Suddenly out of the mist, a flaring gas-jet
Shone from a huddled shop.
I saw thru the bleary window
A mass of playthings:
False-faces hung on strings,
Valentines, paper and tinsel,
Tops of scarlet and green,
Candy, marbles, jacks—
A confusion of color
Pathetically gaudy and cheap.
All of my boyhood
Rushed back.
Once more these things were treasures
Wildly desired.
With covetous eyes I looked again at the marbles,
The precious agates, the pee-wees, the chinies—
Then I passed on.
In the winter dusk,
The pavements were gleaming with rain;
There in the lighted window
I left my boyhood.”
Sara Teasdale
From “Rivers to the Sea”
1915
愛の詩集に
室生君。
僕は今君の詩集を開いて、
あの頁の中に浮び上つた
薄暮の市街を眺めてゐる。
どんな惱ましい風景が其處にあつたか
僕はその市街の空氣が
實際僕の額の上にこびりつくやうな心もちがした。
しかしふと眼をあげると、
市街は、──家々は、川は、人間は、
みな薄暗く煙つてゐるが、
空には一すぢぼんやりと物凄い虹が立つてゐる。
僕は悲しいのだか嬉しいのだか自分にもよくわからなかつた。
室生君。
孤獨な君の魂はあの不思議な虹の上にある!
芥川龍之介
「愛の詩集」所収
1918
はつ鮎
藁科川に初鮎をつるかたがた
もしや脚絆わらぢの釣り支度で
竿をもたない年寄りがいつたら
お邪魔でもすこし席をあけて
釣りを見せてやつてください
背の高い半身不随の
もののいへない年寄です
彼はわれとわが心から
淋しく 苦しく 不仕合せで
釣りのほかには楽しみがなく
これといつて慰めもありません
老衰のうへに病気もてつだつて
重たい鮎竿がもてないため
さうしてひと様の釣りを見てあるきます
そんな老人にお逢ひでしたら
私の伝言を願ひます
私はここにきてゐると
うきや糸まきおもりなど
かたみの品もあるから
ゆつくり寄つて休むやうにと
どうぞ皆さんお願ひします
彼は私の亡くなった兄です
中勘助
「藁科」所収
1951
裸
夜
臥床に私の精神が透徹つてくるときがある
土の上に生きて居ると云ふことが
ひとりでにほゝえまれてくるときがある
晝間は私から遠ざかつてゐたものが
ことごとく私をみつめて私の周圍へにじりよつてくるので
この押詰つた瞬間をもて餘して遂に泣けてしまふ時がある
どんなときにも子供は晴やかに話しかける
すでに子供ではない私しに話しかけてくれる
私は眞劒に子供の話しを聞いてやらなければならない
すべてを父と母との愛に任せ
よなよな
丹念に玩具の積木を積上げる子供にはいさゝかの不安もない
たゞそのかたわらにその子の父である私が
その積上げられたりこわれたりにほろほろになつてしまふ
みんなねむれよ
お互ひをへだてゝゐる間の灯を消して
口を閉ぢて靜かにねむつてしまへ
私は暗がりに みんなの安らかな寝息をきいて
ねむりとともにみんなのこゝろが一ツによりそつてゆくのをおもふ
あゝかくも子供は私しを慕つてくれるし
妻はかくも限りなく信頼してくれるのに
私はみた
ねむりの中にもその子供の丸い背に投げかけてゐる妻の手に
そのすきまのないいつぱいの緊張を
かなしいものにめざめた臥床をめぐつて
夜明前の冷氣がしんみりと沁込んでくるこの部屋のこの暗がりに
私はむつくりと蒲團の上に置直つて
自分自身の両手をしつかりと組合せ
自分自身の秘密な考へに興奮する
瀨尾貞男
「岐阜県詩集1933」所収
1933
月夜
姉は二十九で死んだ
つまり その人の
二十九歳までしか
私は知らない
故郷の 古い庭が
いい時候になると
姉はそこの椅子に坐つてゐた
花が好きだつた
物の成長が好きだつた
それだのに 自分の生命は
あんなに 気忙しく
燃やしてしまつた
花弁を顔にあてがふと
泣き笑ひのやうな表情をした
そんなに
寂しい顔の娘だつた
今では
私の父も 姉の傍にゐる
ついこの間まで私の側にゐた父が
「男の子たちは
まるで花には無関心でね」
情の声である
「まあ そして私の庭は・・・・」
私達 私たちの生の側には
いい月夜がある
それで きつと
情や姉のことを思ひ出すのだらう
津村信夫
「詩集 父のゐる庭」所収
1942